{"id":3106,"date":"2026-01-10T09:50:48","date_gmt":"2026-01-10T09:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/?p=3106"},"modified":"2026-01-10T09:54:38","modified_gmt":"2026-01-10T09:54:38","slug":"the-mysterious-journey-of-whisky-book-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/?p=3106","title":{"rendered":"The Mysterious Journey of Whisky Book Released"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3109 aligncenter\" src=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mock-up-Photoroom.png\" alt=\"\" width=\"488\" height=\"498\" \/><\/p>\n<p>It is with great pride and joy that I share this wonderful news with you.<\/p>\n<p>The first English-language whisky culture book ever written by a Turkish author \u2014 The Mysterious Journey of Whisky \u2014 has finally been completed.<\/p>\n<p>In June, my Turkish edition, Viskinin Gizemli Yolculu\u011fu, was honoured by the Gourmand World Cookbook Awards as \u201cThe Best Whisky Book in the World.\u201d<\/p>\n<p>Very soon, the book will be available in print through bookstores and as an e-book on international online platforms.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3110 aligncenter\" src=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59.jpeg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59.jpeg 1024w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59-300x300.jpeg 300w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59-150x150.jpeg 150w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59-768x768.jpeg 768w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59-600x600.jpeg 600w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.20.59-250x250.jpeg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/p>\n<p>I would like to express my heartfelt gratitude to my beloved wife, my dear family, and my publishing house, Epona, for their unwavering support throughout this long and challenging journey.<\/p>\n<p>The Mysterious Journey of Whisky, is the Finalist in the category of \u201cBest Whisky Culture Book in the World\u201d at the Gourmand World Cookbook Awards 2025! \ud83e\udd43<\/p>\n<p>Last June, its Turkish edition was honoured with the title of \u201cBest Whisky Book in the World\u201d \u2014<br \/>\nand this new English version has been reimagined as a more academic and updated second edition.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3111 size-full\" src=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.00.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1600\" \/><\/p>\n<p>Co-translated with my American friend Stuart Kline, and edited as well as authored by myself,<br \/>\nthis book now proudly represents whisky culture on the global stage.<\/p>\n<p>As the first English whisky culture book ever written by a Turkish author,<br \/>\nI feel an indescribable sense of pride and gratitude for this recognition.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3112 size-full\" src=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02.jpeg\" alt=\"\" width=\"1569\" height=\"1143\" srcset=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02.jpeg 1569w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02-300x219.jpeg 300w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02-1024x746.jpeg 1024w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02-768x559.jpeg 768w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02-1536x1119.jpeg 1536w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02-600x437.jpeg 600w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2025-10-14-at-11.21.02-1320x962.jpeg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1569px) 100vw, 1569px\" \/><\/p>\n<p>This journey has been one of passion, hard work, and faith \u2014<br \/>\nand this finalist title is truly the embodiment of that long and meaningful adventure.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3113 size-full\" src=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page.png\" alt=\"\" width=\"1104\" height=\"1539\" srcset=\"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page.png 1104w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page-215x300.png 215w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page-735x1024.png 735w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page-768x1071.png 768w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page-1102x1536.png 1102w, https:\/\/sanswhiskyculture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gourmand-whisky-page-600x836.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1104px) 100vw, 1104px\" \/><\/p>\n<p>The final ceremony will take place in April 2026 in Porto, Portugal.<br \/>\nLet\u2019s see if we can win \u201cBest Whisky Book in the World\u201d two years in a row! \ud83e\udd43<br \/>\nHere\u2019s to new challenges, new dreams, and to the mysterious journey of whisky itself\u2026<\/p>\n<p>Here\u2019s to new books,<br \/>\nand to new challenges ahead\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is with great pride and joy that I share this wonderful news with you. The first English-language whisky culture book ever written by a Turkish author \u2014 The Mysterious [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[113,109,112,111,110],"tags":[114,116,65,25,115],"class_list":["post-3106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-award","category-book","category-portugal","category-scotland","category-whiskybook","tag-best","tag-bestwhiskybookintheworld","tag-scotland","tag-whisky","tag-whiskybook"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3114,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3106\/revisions\/3114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanswhiskyculture.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}